Truffée d'églises et de plus de 4,4 millions d'habitants, la deuxième agglomération du Mexique conserve un charme tranquille, entre histoire et modernité.